ニュージーランド自由帳 

ロトルアでワーホリさんのサポートをしながら、日常生活や英語、ワーキングホリデーなどのお役立ち情報を書いています!

いま日本に来ています!

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

突然ですが、実はいま日本に帰国しています。渡航が決まったのは今週の始めで、ものすごーくバタバタしながら、昨日(木曜)の夜に日本にとうっちゃーく。いやはや、暑いですな・・・。でも、日本は暑いよーと事前に脅されていたので(笑)、想像以上でなく良かった、というのが感想です!さて今回、約8年ぶりの日本のためか、一発目に、成田空港で思った疑問がコレ↓この方たちは日本語を話せるのだろーか、です。周囲の人たちの外...

新ウェブサイト裏話

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

昨日、やっとこさ新しいウェブサイトを完成させました~。苦節数か月、他の仕事の合間を縫って、あれやこれやと作ったのですが、何が難しいって、言葉選びがね単調な文じゃつまらなく、かと言って誇張表現も良くないので、どうしたものか・・・、といろいろ悩みました。ウェブ制作が仕事になる、ってわかるような気がする。ホームページは会社や商品の顔だから、古臭い感じは避け、自分色を出すにはどうすりゃ良いのか。こういうこ...

その服・・・もしや北欧人?

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

数日前、スーパーに買い物に行ったときに、ビックリな人たちがいた。と、この人たちの話をする前に、まず、ロトルアのいまの気候の話をしないといけない。この日は晴れていて無風、まぁまぁ暖かかった。気温はたぶん13度くらいかな。厚手のコートだと暑いよ、というくらい。さてスーパーに入り、鶏肉の丸焼きコーナー(NZのスーパーには高温保存棚があり、丸焼きチキンやパイなどを保温している)を通り過ぎようとしたら、この前に...

半年ぶりに会ったワーホリNさん

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

一昨日、荷物を預けにワーホリNさんがいらした。Nさんは約半年前にニュージーランドに渡航。自力で車を買って、その後は私が行っている、キウイフルーツの求職サポートを受けられた。(来年もサポートしますよ)そこでキウイの感想を聞いてみました!職場では、外国人の同僚と友達になって、フェイスブックを交換したそうです。あと、収入は良かったです~。とニコニコしていましたよ。Nさんにとっては満足だったみたい。金額的に...

ダン・カーターが日本へ!

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

元オールブラックスのスーパースター、ダン・カーターが日本でプレーするため、来週に出発するようです。所属は、コベルコスティーラーズ。こりゃビッグネームですね~。私はあまり知識が無いのだけど、神戸製鋼は当然知っております。でもカーターは今まで、フランスでプレーしていました。で、フランスと言えば、私の妹が住む国なんです。そして彼女が第一子の男の子を生んだ時、私は彼のために、オールブラックスの長靴とパーカ...