ニュージーランド自由帳 

ロトルアでワーホリさんのサポートをしながら、日常生活や英語、ワーキングホリデーなどのお役立ち情報を書いています!

ニュージーの誕生日パーティーでこんな体験しました!

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

今日は前回のブログ11歳の誕生日パーティーってどんな感じ?の続きです!さて、すっかり私に慣れてくれたキッズたち。映画が終わったから森の散策に行きたいと聞くと、もう夜も遅いから・・・、と言う。よしよし、そんなら寝てください!と言おうと思ったら、まだゲームやりたいって~・・・。どんだけゲームに飢えてるんだ??(って、普段からやってると思うけど)そして、午前1時になってもゲームは止まらず・・・翌日はレーザ...

11歳男子の誕生日パーティーってどんな感じ?

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

数日前、長男が11歳になった。そこで友人6人を呼び、自宅でバースデーパーティーをすることに・・・。パーティー開始時間は4時。ちょっと遅いけど、いいんです。皆うちに泊まるから。当日、ほとんどのメンバーは4時に集まったさてここで問題です。彼らの一番の目的は何だったでしょうか。1、食べ物&ケーキ2、夜の森散策3、プレステ・ゲーム正解→3番です・・・自分のコントローラーを持って来た子もいましたとにかく、ゲーム機...

長く住めばニュージー人っぽくなる?

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

ある日、ワーホリさんの銀行口座開設のご同行をした。そこで、いつもの担当者・Vさんが、重要なことを話し始めたので、メモを書いていたら、彼女がそれを覗き込んで、あら、英語で書かないのね!と言う。私と彼女との会話は英語だけど、メモは日本語で書くわたし。実はぽちぽち英語を混ぜるだけど、それはカタカナ。なので日本語だけを使っていたように見えたんです。あなたはニュージーランドが長いから、メモは英語で書くのかと...

ニュージーランドらしい農業&畜産イベント

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

前回のブログ、A&Pショーで動物たちと触れ合ってきました~!の後編です。農業&畜産関係のイベントとは言え、それだけにとどまらないのがニュージーランド。今度は何が出てるんだろ~っと思いながら、アグロドーム(という観光施設)内を進むと、つ、ついにヒツジとご対面!この子たちに見とれていたら、そばにいた女の子が、暑そうだね・・・っと私に話しかけてきた。真夏にウールは暑い。でーもすぐそばでは~毛刈りしてました!...

A&Pショーで動物たちと触れ合ってきました~!

Posted by ルイーズケーキ on   0 comments   0 trackback

夏日が続いているロトルア。毎日暑いです!!そんな中、昨日はA&Pショーに行ってきました。これは農業&畜産関係のイベントで、牧場にいる家畜たちに出会える場所。このイベントは各地で行われますが、基本年1回なので、一度逃すと別の地域のに行くか、来年まで待つか、というものなんです。なので、逃してはならぬ!と、暑い中行ってきました。こちら会場の入り口で出迎えてくれたヒツジ!アグロドームという観光施設を使ってます...