出身国はどちらですか?

子どもを小学校に迎えに行こうと家を出たら、
子犬を散歩中の年配の女性が通りかかった。

目があったのでハロー!と言ったら、
その女性も気軽に挨拶してくれた

私と彼女は偶然、同じ方角に歩くこととなり、
何気なく会話が始まる。

彼女はロトルアに住んで5年になる、とか、
子犬は生後4か月、などの話題で盛り上がる

そしていきなり「あなたはどちら出身と質問された!

なので「ロトルアの前もニュージーですが、
オリジナルは日本です!」と答えたら、

「あら!私の息子はいま東京に居るのよ」って

息子さんは、美術と英語を大学で教えており、
既に19年も日本暮らしなんだって


ほ~!!と思ったその数日後、また、
初めて会話した女性から、出身国を聞かれた

日本です、と答えるとその女性が、
「私の姉は日本語ペラペラなのよ!」ってー。

そのお姉さんは、高校の研修旅行で訪れた日本を気に入り、
後に日本に留学して数年住んだんだって。

「日本人は礼儀正しいわよね。でも日本は難しすぎる」
とその女性。

同感・・・


この遠く離れたニュージーランドで、
日本と言っただけで話が繋がるのはとても嬉しい。

そして思った。
「日本語を公共の場で話すときも気を付けなきゃ」って


ロックダウン少し前にニュージーに渡航したワーホリさんたち☆
(もっと居ます)

WHp_convert_20191223074300_convert_20191223074319.jpg

ほとんどの方はまだニュージーランドに滞在中

1_convert_20190806125425.jpeg

キウイフルーツを乗せたパブロバを作るなど、みんな元気
(パブロバはNZ発祥のメレンゲケーキ)

またまたZoomセミナー開催です!

Sminar-1112_convert_20200730090021.jpg

NZワーホリを学ぶ機会ってほとんど無い、
という声より始め、今やリピーターさんが増加中

お問い合わせ/お申し込み、
ワーホリ相談はここから☆
     ↓
サザンクロスエクスプレスのワーホリWeb または
scewhanz@gmail.com


娘の親友Eちゃんは独学で日本語を始めたらしい。
これは私の影響だって。ふふふ


ランクボタン、お時間があれば、ぽちっと
 
にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ
にほんブログ村


Comments

コメント(0)
コメント投稿
Private comment